Menções legais

APRESENTAÇÃO DO SITE

Ao abrigo do artigo 6 da lei francesa nº 2004-575 de 21 de junho de 2004 relativa à confiança na economia digital, é indicada, para conhecimento dos utilizadores do site Traiteurdeparis.fr, a identidade dos diferentes atores implicados no funcionamento e acompanhamento do site.
Proprietário: Traiteur de Paris – 4, rue de la Rigourdière – 35517 Cesson-Sévigné
Número NIPC: 482 900 610 00064
Número de IVA intracomunitário: FR52 482900610
Responsável pela publicação: Mikaël Leport
O responsável pela publicação pode ser uma pessoa física ou jurídica.
Anfitrião: OVH – 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – França

Traiteur de Paris é uma marca registada junto do INPI.

SEDE SOCIAL
Traiteur de Paris – 4, rue de la Rigourdière – 35517 Cesson-Sévigné – FRANÇA
Estatuto jurídico: Sociedade anónima simplificada com um capital de 1 800 000 Euros – RCS RENNES 482 900 610

Créditos das fotos: Traiteur de Paris
A totalidade ou uma parte das imagens utilizadas foram retiradas de sites de imagens livres de direitos, tais como fr.freepik.com e Pixabay.com. Todas as imagens foram modificadas de modo a corresponder à placa gráfica de Traiteurdeparis.pt.

INFORMÁTICA E LIBERDADES
Ao abrigo da lei francesa de 6 de janeiro de 1978 relativa à informática, aos ficheiros e às liberdades, modificada pela lei relativa à proteção das pessoas físicas face ao tratamento de dados pessoais de 6 de agosto de 2004, o utilizador pode exercer o seu direito de acesso, modificação, retificação e apagamento dos seus dados pessoais contactando TRAITEUR DE PARIS por correio (morada indicada acima) ou por e-mail.
O utilizador é informado sobre o facto de poderem ser automaticamente instalados cookies durante as visitas ao site, através do seu programa de navegação.

Um cookie é um conjunto de dados que não permite identificar diretamente o utilizador, mas que permite guardar informações relativas à sua navegação no site. A configuração do programa de navegação que permite informar o utilizador quanto à existência de cookies, e eventualmente recusá-los, está descrita no seguinte site: www.cnil.fr. O utilizador pode exercer o seu direito de oposição, acesso, modificação e apagamento dos dados pessoais fornecidos através dos cookies ao contactar a sede social de SARL TRAITEUR DE PARIS por correio para 4, rue de la Rigourdière – 35517 Cesson-Sévigné ou por e-mail.

DIREITOS DE AUTORES
As fotografias, os textos, os slogans, os desenhos, as imagens, os vídeos, as sequências animadas sonoras ou não, assim como todas as obras integradas no site pertencem à sociedade TRAITEUR DE PARIS ou a terceiros que autorizaram a sociedade TRAITEUR DE PARIS a utilizá-los.

Os logótipos, os ícones, as placas, os chips gráficos e outras criações intelectuais representados no site estão protegidos ao abrigo dos Direitos de autor conforme as disposições dos artigos L.111-1 e seguintes do Código da Propriedade Intelectual. Além disso, a sociedade TRAITEUR DE PARIS é proprietária dos Direitos de marca dos nomes, designações, slogans ou logótipos apresentados no site, conforme as disposições dos artigos L.711-1 e seguintes do Código da Propriedade Intelectual.

As reproduções, em formato papel ou informático, do site em questão e das obras nele reproduzidas são autorizadas sob reserva de serem exclusivamente utilizadas para uso pessoal e não para fins publicitários, e/ou comerciais, e/ou informativos e de serem conformes às disposições do artigo L.122-5 do Código da Propriedade Intelectual.

Exceto nos casos indicados acima, qualquer reprodução, representação, utilização ou modificação, através de qualquer procedimento ou em qualquer formato, da totalidade ou de uma parte do site e das diferentes obras que o constituem, sem uma autorização prévia da sociedade Traiteur de Paris, está expressamente proibida e constitui um delito de falsificação e pode engendrar ações judiciais civis e/ou penais e o pagamento de danos e prejuízos.

RESPONSABILIDADE
A sociedade rejeita qualquer responsabilidade relativa ao conteúdo dos sites propostos através de uma ligação.
Independentemente da ligação estabelecida a partir de um site externo, designado “site vinculativo”, direcionando para a sociedade TRAITEUR DE PARIS, a sociedade reserva-se o direito de se opor à sua implementação.